2012全球法語日第十屆法語歌唱大賽規則

2012全球法語日第十屆法語歌唱大賽規則 參賽資格: 1.個人組 : 參賽者可為高中生、大學生或社會人士，無年齡限制。演唱方式以獨唱呈現(可以有伴奏者陪同上台)。參賽者須從主辦單位指定的卅四首法語歌曲中選出一首演 唱。每位參賽者可以由指定歌曲中選定五首，並於報名時註明該五首歌曲的優先順序。依完成報名的先後順序，先報名者有選歌優先權，每首歌曲僅能由一位參賽者 演唱。如果報名時填寫的五首歌曲都已經被選走，則在接到主辦單位的可選曲單中再選一首。 2.高中團體組 : 參賽者限高中生，每組以5名為限，伴奏者亦包括在五名之內。參賽團體自行選定歌曲；亦可參考主辦單位針對個人組的卅四首指定歌曲。 參賽辦法: 凡參加本次歌唱比賽個人組複賽的高中生及大學生，必須是透過各校初選兩名參賽者；參加高中團體組複賽的隊伍也是經過各校初選的一組優秀隊伍；社會人 士則可自由報名參加。複賽及決賽時不得使用伴唱帶，可使用鋼琴或吉他伴奏。複賽時各參賽組請自行找鋼琴或吉他伴奏者(現場備有鋼琴)；決賽時參賽組可自行 找鋼琴或吉他伴奏者，或是與主辦單位聯絡，由特邀的留法鋼琴家現場伴奏。 凡由各校推薦參加個人組及團體組複賽的高中生及大學生名單，由學校至中華民國教師協會網站下載報名表，並填寫參賽者個人基本資料之後，以電郵方式分別寄至中華民國法語教師協會apft.bureau@gmail.com以及chansons_francophones@yahoo.fr.兩個電郵住址。若資料不齊全或是逾期未完成報名的參賽者將不能參加比賽。報名截止日期為2012年2月21日。社會人士參賽者請自行上本協會網站下載報名表，詳細填寫之後電郵至本協會。 各校推薦的個人組與高中團體組以及社會人士，將參加2012年3月17日星期六在國立台灣師範大學舉行之複賽。 優勝獎勵: 複賽優勝之個人組前6名、高中團體前2名，將於2012年3月24日參加在Pavillon rouge (紅樓)舉行之『全球法語日』活動中進行決賽。評審委員將由法語系國家及台灣專業人士組成，決賽完畢即進行頒獎。每位入圍決賽者均可獲頒獎品。個人組第一 名優勝者將得到香港─瑞士來回機票乙張。高中團體組第一名將受邀參加加拿大駐台辦事處舉辦的盛宴。   主辦單位指定歌曲一覽表： Charles Aznavour La Bohème Piano http://chansons-francaises.50webs.com/ (pdf) Guitare http://www.boiteachansons.net/Partitions/Charles-Aznavour/La-boheme.php Charles Aznavour Emmenez-moi Piano http://chansons-francaises.50webs.com/ (pdf) Guitare http://www.partitions101.net/partition/emmenez_moi Charles Aznavour Je m’voyais déjà Piano http://chansons-francaises.50webs.com/ (pdf) Guitare http://www.cours-guitare.net/tablature-charles-aznavour-je-mvoyais-deja Barbara Ma plus belle histoire d’amour Guitare http://www.partitions101.net/partition/ma_plus_belle_histoire_d_amour Michel Berger ou France Gall Si maman si Piano http://chansons-francaises.50webs.com/ (pdf) Guitare http://www.partitions101.net/partition/si_maman_si Michel Berger ou France Gall Un garçon pas comme les autres Piano http://chansons-francaises.50webs.com/ (pdf) Guitare http://www.partitions101.net/partition/un_garcon_pas_comme_les_autres_2 Michel Berger ou France Gall Quelques mots d’amour Piano http://chansons-francaises.50webs.com/ (pdf) Guitare http://www.partitions101.net/partition/quelques_mots_d_amour Michel Berger ou France Gall Diego libre dans sa tête Piano http://chansons-francaises.50webs.com/ (pdf) Guitare http://www.e-tabs.org/tab/michel_berger/diego_libre_dans_sa_tete Lucienne Boyer Parlez-moi d’amour Guitare http://www.partitions101.net/partition/parlez_moi_d_amour Georges Brassens Les Copains d’abord Guitare http://www.partitions101.net/partition/les_copains_d_abord_ver2 Piano http://lymoc.pagesperso-orange.fr/lcd.html Jacques Brel Ne me quitte pas Guitare http://www.partitions101.net/partition/ne_me_quitte_pas Jacques Brel Voir un ami pleurer Piano http://chansons-francaises.50webs.com/ (pdf) Guitare http://www.partitions101.net/partition/voir_un_ami_pleurer Patrick Bruel J’te l’dis quand même Piano http://chansons-francaises.50webs.com/ (pdf) Guitare http://www.cours-guitare.net/tablature-patrick-bruel-jte-ldis-quand-meme Christophe Aline Guitare http://www.partitions101.net/partition/aline Julien Clerc Ma préférence Piano http://chansons-francaises.50webs.com/ (pdf) Guitare http://www.cours-guitare.net/tablature-julie-clerc-ma-preference Joe Dassin L’Été indien Piano Partie 1 http://www.joedassin.info/chansons/partitions/lete_indien1.gif Partie 2 http://www.joedassin.info/chansons/partitions/lete_indien2.gif Guitare http://www.tabissimo.com/tablatures/91-joe-dassin/197-l-ete-indien.html Michel Delpech Chez Laurette Piano http://chansons-francaises.50webs.com/ (pdf) Guitare http://www.partitions101.net/partition/chez_laurette Céline Dion Pour que tu m’aimes encore Guitare http://www.boiteachansons.net/Partitions/Celine-Dion/Pour-que-tu-m-aimes-encore.php Jean Ferrat La Montagne Guitare http://www.partitions101.net/partition/la_montagne Léo Ferré Avec Le Temps piano http://chansons-francaises.50webs.com/ (pdf)                                                    guitare http://www.e-chords.com/chords/leo-ferre/avec-le-temps Nino Ferrer Le Sud piano http://chansons-francaises.50webs.com/ (pdf) Guitare http://guitar.pascalsandrez.fr/tablature/Nino-Ferrer/Le-Sud.html Serge Gainsbourg Élisa Piano http://chansons-francaises.50webs.com/ (pdf) Guitare http://www.partitions101.net/partition/elisa Serge Gainsbourg La Javanaise Piano http://chansons-francaises.50webs.com/ (pdf) Guitare http://www.cours-guitare.net/tablature-serge-gainsbourg-la-javanaise http://webetab.ac-bordeaux.fr/Pedagogie/Musique/partitio/lajavanai.jpg Françoise Hardy Tous les garçons et les filles Guitare http://www.partitions101.net/partition/tous_les_garcons_et_les_filles Patricia Kaas Mon mec à moi Piano http://chansons-francaises.50webs.com/ (pdf) Guitare http://www.partitions101.net/partition/mon_mec_a_moi Maxime Le Forestier San Francisco Guitare http://www.partitions101.net/partition/san_francisco_2_ver2 Gérard Lenorman La Ballade des gens heureux Guitare http://www.chordie.com/chord.pere/www.ultimate-guitar.com/print.php?what=tab&id=279719 http://www.chanson-et-guitare.com/titre/lenorman/balladegensheureux.php Yves Montand Les Feuilles Mortes Guitare http://www.partitions101.net/partition/les_feuilles_mortes Claude Nougaro Cécile ma fille Piano http://chansons-francaises.50webs.com/ (pdf) Guitare http://www.partitions101.net/partition/cecile Édith Piaf Hymne à l’amour Piano http://chansons-francaises.50webs.com/ (pdf) Guitare http://www.boiteachansons.net/Partitions/Edith-Piaf/Hymne-a-l-amour.php Édith Piaf Mon amant de St Jean Piano http://chansons-francaises.50webs.com/ (pdf) Guitare http://www.chanson-et-guitare.com/titre/piaf/saintjean.php Charles Trenet Je chante Piano http://chansons-francaises.50webs.com/ (pdf) Guitare http://www.partitions101.net/partition/je_chante Laurent Voulzy Le Cœur grenadine Piano http://chansons-francaises.50webs.com/ (pdf) Laurent Voulzy My song of you Piano http://chansons-francaises.50webs.com/ (pdf) Guitare http://www.guitare-tabs.eu/tablature-my-song-of-you-128.html 資料來源 ; 各大有法語系大學的公告 有同學要組隊嗎? by Stephanie